ソフィア・外国語研究協会

ソフィア・外国語研究協会は、
ボキャブラリーに特化した
語学検定試験を提供しています。
トップページサイトマップ お問い合わせ

人名が入った英語のイディオム

英語には人名が入ったイディオムが数多くあります。ここではそのようなイディオムをその意味と合わせてご紹介します。

according to Hoyle ルールによると
Achilles‘ heel それさえなければ完璧で秀でた人または物となるような弱点、欠点
(as) tight as Dick‘s hatband とてもきっちりしている、きつい
Davy Jones‘s locker 海の底(特にそれが墓場を意味する場合)
doubting Thomas 説得力のある証明や証拠がなければ簡単には信じない人
every Tom, Dick, and Harry すべての人、普通の人々
have the Midas touch 成功する才能(特に金儲けできる才能)がある
Hobson‘s choice 提供された物を取るのか何も取らないのかの選択
jack-of-all-trades 何でも屋
Johnny-come-lately (~に)それが始まってから加わる人
Johnny-on-the-spot 良いタイミングで良いところにいる人
keep up with the Joneses 自分と同等の人と経済的に同じでいる、自分の友人や隣人が持っているのと同じ量の物品を持とうと懸命に努力する
lead the life of Riley ぜいたくに暮らす
not know someone from Adam ~を全く知らない
rob Peter to pay Paul ただ人に与えるためだけに、別の人または何かから~をとる(本人は依然として何も得るものはない)